deletasse
Significado de deletasse
Forma verbal do verbo 'deletar', indicando a ação de apagar ou remover algo, especialmente em meios digitais.
Significados de deletasse
verbo
Forma do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'deletar', usada para expressar uma ação hipotética ou desejada no passado, ou em orações subordinadas que indicam condição, tempo, finalidade, etc.
"Eu queria que você deletasse aquele arquivo antigo."
Nota: Usado frequentemente no contexto de computação e mídias sociais para indicar a remoção de dados, mensagens, contas, etc.
💡 O verbo 'deletar' e suas conjugações são amplamente aceitos e utilizados no português brasileiro contemporâneo, especialmente em contextos relacionados à tecnologia.
Origem da palavra deletasse
Linha do tempo de deletasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada na Língua
Anos 1980/1990 — O verbo 'deletar' surge no português brasileiro como um empréstimo do inglês 'delete', impulsionado pela popularização dos computadores e da informática. A forma 'deletasse' é uma conjugação verbal em tempo pretérito imperfeito do subjuntivo, usada para expressar hipóteses, desejos ou ações hipotéticas no passado relacionadas à exclusão de dados.
Origem
Empréstimo do inglês 'delete', termo técnico da computação para apagar dados. A forma 'deletasse' é uma conjugação do verbo 'deletar' no pretérito imperfeito do subjuntivo.
Mudanças de Sentido
Sentido estritamente técnico: apagar arquivos, dados em computadores.
Primeiro Registro
Registros em manuais de software, fóruns de informática e primeiras publicações sobre tecnologia no Brasil. A forma 'deletasse' provavelmente surge em contextos de uso informal e escrita de usuários.
Traduções de deletasse
Espanhol
Inglês
Forma verbal do verbo 'deletar', indicando a ação de apagar ou remover algo, especialmente em meios digitais.
A história viva das palavras