delituosamente
Significado de delituosamente
De maneira delituosa; criminosamente.
Significados de delituosamente
advérbio
De modo que se assemelha a um delito; com características de crime ou ilegalidade.
"Ele agiu delituosamente ao desviar os fundos da empresa."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Advérbio derivado de 'delituoso', que por sua vez vem de 'delito'. Refere-se a ações que se assemelham a crimes ou que são ilegais.
💡 Advérbio de modo, indicando a maneira como uma ação é realizada, com conotação negativa de ilegalidade ou criminalidade.
Origem da palavra delituosamente
Linha do tempo de delituosamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XIII - O advérbio 'delituosamente' deriva do substantivo 'delito', que por sua vez tem origem no latim 'delictum', particípio passado de 'delinquere', significando 'abandonar', 'faltar', 'cometer um crime'. A adição do sufixo '-osamente' indica modo ou maneira.
Origem
Deriva do latim 'delictum' (crime, culpa), particípio passado de 'delinquere' (cometer um delito, falhar). O sufixo '-osamente' indica modo.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos medievais e crônicas históricas, onde o termo 'delito' já era empregado para descrever infrações à lei. A forma adverbial 'delituosamente' surge como consequência natural da evolução gramatical.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - A palavra 'delituosamente' é raramente usada na linguagem coloquial. Seu emprego é quase exclusivo em contextos formais, jurídicos ou em textos que buscam um registro linguístico mais elevado ou arcaico. Na internet, seu uso é pontual e geralmente em citações ou discussões sobre a língua.
De maneira delituosa; criminosamente.
A história viva das palavras