delongado
Significado de delongado
Particípio passado do verbo 'delongar'. Significa que algo foi prolongado, demorado ou adiado.
Compartilhar
adjetivo
Que se demorou; que se prolongou no tempo; demorado, lento.
"O processo foi delongado devido a burocracia excessiva."
Nota: Usado para descrever ações, processos ou períodos que se estenderam além do esperado.
adjetivo
Que foi adiado ou postergado.
"A reunião foi delongada para a próxima semana."
Antônimos:
Nota: Enfatiza o adiamento de algo.
💡 O termo 'delongado' é o particípio passado do verbo 'delongar', que significa prolongar, demorar ou adiar. É frequentemente usado como adjetivo para descrever algo que levou mais tempo do que o previsto ou que foi intencionalmente postergado.
Origem da palavra delongado
Linha do tempo de delongado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'delongare', que significa estender, prolongar, adiar. Formado por 'de-' (intensidade ou afastamento) e 'longare' (tornar longo, de 'longus' - longo).
Origem
Do verbo latino 'delongare', composto por 'de-' e 'longare', significando estender ou prolongar.
Momentos Culturais
Utilizado em documentos oficiais e literaturas para descrever processos burocráticos ou narrativas extensas.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'delongado' surge no português como particípio passado de 'delongar'. Seu uso se consolida em textos literários e jurídicos, indicando algo que se estendeu além do tempo previsto ou esperado.
Traduções de delongado
Inglês
Flexões mais comuns: prolonged
Notas: Refere-se a algo que se estendeu no tempo.
Espanhol
Flexões mais comuns: prolongada, prolongados, prolongadas
Notas: Usado para descrever algo que se estendeu no tempo.
Particípio passado do verbo 'delongar'. Significa que algo foi prolongado, demorado ou adiado.
A história viva das palavras