demorar-se-iam
Significado de demorar-se-iam
Indica uma ação que se prolongaria no tempo ou que seria adiada, sob certas condições.
Significados de demorar-se-iam
verbo
Expressa a ideia de que a ação de se atrasar ou de levar tempo se realizaria se uma determinada condição fosse atendida.
"Se tivessem mais tempo, eles se demorar-se-iam na viagem."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: É uma forma verbal específica, geralmente encontrada em contextos literários ou formais.
💡 A forma 'demorar-se-iam' é a conjugação do verbo pronominal 'demorar-se' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional).
Origem da palavra demorar-se-iam
Linha do tempo de demorar-se-iam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'demorar' tem origem no latim 'demorari', que significa 'atrasar-se', 'deter-se', 'prolongar-se'. A forma 'demorar-se-iam' é uma conjugação verbal na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional simples) do verbo 'demorar', com o pronome oblíquo átono 'se' posposto. Essa estrutura, com o pronome após o verbo, era comum no português arcaico e medieval.
Origem
Do latim 'demorari', que significa 'atrasar-se', 'deter-se', 'prolongar-se'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como crônicas e documentos legais, onde a sintaxe com pronome posposto era a norma. (Referência: corpus_textos_medievais_portugueses.txt)
Evolução no Português Arcaico e Clássico
Idade Média a Século XVII - A forma 'demorar-se-iam' era gramaticalmente correta e utilizada em textos literários e documentos. O pronome 'se' posposto ao verbo era a norma, especialmente em frases subordinadas ou após certas conjunções. O sentido era de uma ação que se prolongaria ou seria adiada no futuro, sob uma condição hipotética.
Indica uma ação que se prolongaria no tempo ou que seria adiada, sob certas condições.
A história viva das palavras