desabilidade
Significado de desabilidade
Ausência ou falta de habilidade; incapacidade.
Compartilhar
substantivo feminino
Falta ou ausência de habilidade, aptidão ou capacidade para realizar algo; inabilidade.
"A desabilidade dele em matemática era evidente."
Antônimos:
Nota: Termo formalmente correto, mas menos comum que 'inabilidade'.
💡 Embora morfologicamente válida, a palavra 'inabilidade' é mais frequentemente utilizada para expressar o mesmo conceito.
Origem da palavra desabilidade
Linha do tempo de desabilidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do latim 'habilis' (capaz, apto) com o prefixo de negação 'des-'. A forma 'desabilidade' surge como oposição direta a 'habilidade'.
Origem
Formada a partir do latim 'habilis' (capaz, apto) com o prefixo de negação 'des-', indicando a ausência ou falta de habilidade.
Uso Contemporâneo
Século XXI - A palavra 'desabilidade' é formalmente reconhecida e dicionarizada, mas seu uso é frequentemente substituído por termos mais específicos ou eufemismos, especialmente em discussões sobre deficiência. O termo 'pessoa com deficiência' é preferido em contextos sociais e legais.
Mudanças de Sentido
O sentido se expande para abranger a falta de aptidão em um sentido mais geral, mas ainda com um tom formal e técnico.
Traduções de desabilidade
Inglês
Flexões mais comuns: disabilities
Notas: 'Inability' é uma tradução mais direta para a ausência de habilidade, enquanto 'disability' pode ter conotações mais fortes de deficiência.
Espanhol
Flexões mais comuns: inhabilidades
Notas: 'Discapacidad' é mais usado para deficiências.
Definições de desabilidade
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: desabilidades.
Separação silábica: de-sa-bi-li-da-de.
Ausência ou falta de habilidade; incapacidade.
A história viva das palavras