desajeitamento
Significado de desajeitamento
Qualidade ou estado de desajeitado; falta de jeito, de graça ou de habilidade.
Compartilhar
substantivo masculino
Falta de jeito, de coordenação motora ou de habilidade em movimentos ou ações.
"Seu desajeitamento ao dançar era evidente."
Nota: Refere-se à falta de destreza física ou social.
substantivo masculino
Ação ou comportamento que demonstra falta de tato, de delicadeza ou de bom senso.
"O desajeitamento dele ao comentar o assunto causou constrangimento."
Nota: Pode se referir a uma falha social ou de comunicação.
💡 Termo comum na língua portuguesa, aplicável a situações físicas e sociais.
Origem da palavra desajeitamento
Linha do tempo de desajeitamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir do adjetivo 'desajeitado', derivado de 'ajeitar' (do latim 'adjutare', ajudar) com o prefixo de negação 'des-'. O sufixo '-mento' indica ação ou resultado.
Origem
Deriva do adjetivo 'desajeitado', que por sua vez vem de 'ajeitar' (do latim 'adjutare', ajudar) acrescido do prefixo de negação 'des-'. O sufixo '-mento' confere o sentido de ação ou estado.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A palavra mantém seu sentido original, sendo formalmente registrada em dicionários como 'qualidade ou estado de desajeitado; falta de jeito, de graça ou de habilidade'.
Momentos Culturais
Utilizado em peças de teatro e comédias para criar situações cômicas baseadas em tropeços e gafes.
Antônimos de desajeitamento
Traduções de desajeitamento
Inglês
Notas: Clumsiness é mais focado na falta de coordenação física. Awkwardness pode abranger situações sociais.
Espanhol
Notas: Torpeza é a tradução mais direta para a falta de jeito físico.
Definições de desajeitamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: desajeitamentos.
Separação silábica: de-sa-jei-ta-men-to.
Qualidade ou estado de desajeitado; falta de jeito, de graça ou de habilidade.