Logo Palavras

desajeitamento

Significado de desajeitamento

substantivo

Qualidade ou estado de desajeitado; falta de jeito, de graça ou de habilidade.

substantivo masculino

Falta de jeito, de coordenação motora ou de habilidade em movimentos ou ações.

"Seu desajeitamento ao dançar era evidente."

Nota: Refere-se à falta de destreza física ou social.

substantivo masculino

Ação ou comportamento que demonstra falta de tato, de delicadeza ou de bom senso.

"O desajeitamento dele ao comentar o assunto causou constrangimento."

Nota: Pode se referir a uma falha social ou de comunicação.

💡 Termo comum na língua portuguesa, aplicável a situações físicas e sociais.

Origem da palavra desajeitamento

Derivado de 'desajeitado' + sufixo '-mento'.

Linha do tempo de desajeitamento

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Formação

Século XVI - Formação a partir do adjetivo 'desajeitado', derivado de 'ajeitar' (do latim 'adjutare', ajudar) com o prefixo de negação 'des-'. O sufixo '-mento' indica ação ou resultado.

Origem

Século XOrigem

Deriva do adjetivo 'desajeitado', que por sua vez vem de 'ajeitar' (do latim 'adjutare', ajudar) acrescido do prefixo de negação 'des-'. O sufixo '-mento' confere o sentido de ação ou estado.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - A palavra mantém seu sentido original, sendo formalmente registrada em dicionários como 'qualidade ou estado de desajeitado; falta de jeito, de graça ou de habilidade'.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizado em peças de teatro e comédias para criar situações cômicas baseadas em tropeços e gafes.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Antônimos de desajeitamento

Traduções de desajeitamento

Inglês

clumsiness(noun)

Notas: Clumsiness é mais focado na falta de coordenação física. Awkwardness pode abranger situações sociais.

Espanhol

torpeza(sustantivo femenino)

Notas: Torpeza é a tradução mais direta para a falta de jeito físico.

Definições de desajeitamento

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: desajeitamentos.

Separação silábica: de-sa-jei-ta-men-to.

desajeitamento

Qualidade ou estado de desajeitado; falta de jeito, de graça ou de habilidade.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade