desalinhamento
Significado de desalinhamento
Falta de alinhamento; desordem, desalinho.
Compartilhar
substantivo masculino
Ausência de alinhamento, de ordem ou de harmonia entre elementos. Pode referir-se a posições físicas, ideias, comportamentos ou relações.
"O desalinhamento das peças causou o mau funcionamento da máquina."
Antônimos:
Nota: Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o físico até o abstrato.
substantivo masculino
Discordância ou falta de sintonia entre pessoas, grupos ou ideias.
"Houve um desalinhamento de expectativas entre a equipe e a gerência."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de comunicação, gestão e relações interpessoais.
💡 O termo 'desalinhamento' é um vocábulo legítimo do português brasileiro, derivado de processos morfológicos produtivos na língua.
Origem da palavra desalinhamento
Linha do tempo de desalinhamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Formada a partir do prefixo 'des-' (indicação de negação ou inversão) e o substantivo 'alinhamento', derivado de 'alinho' (do latim 'alineare', dispor em linha). A palavra 'desalinhamento' surge como o oposto de estar em linha, em ordem ou em harmonia.
Origem
Derivação do substantivo 'alinhamento' (do latim 'alineare', dispor em linha) com o prefixo de negação 'des-'. Refere-se à ausência de alinhamento, ordem ou harmonia.
Evolução e Uso
Inicialmente, o termo era usado em contextos mais concretos, como a falta de alinhamento físico de objetos ou pessoas. Com o tempo, expandiu seu uso para o campo abstrato, referindo-se a desordem, discordância ou falta de conformidade em ideias, comportamentos ou sistemas.
Momentos Culturais
O termo pode ter sido empregado em discussões sobre a modernização e os conflitos sociais decorrentes das rápidas mudanças urbanas e industriais, onde o 'desalinhamento' social ou espacial se tornava evidente.
Traduções de desalinhamento
Inglês
Notas: Termo técnico e geral para falta de alinhamento.
Espanhol
Notas: Termo técnico e geral.
Definições de desalinhamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: desalinhamentos.
Separação silábica: de-sa-li-nha-men-to.
Falta de alinhamento; desordem, desalinho.
A história viva das palavras