Logo Palavras

alinhar

Significado de alinhar

verbo

Forma verbal do verbo 'alinhar'.

verbo

Colocar em linha reta; dispor em linha. Ajustar, pôr em harmonia.

"Por favor, alinhe os livros na prateleira."

Nota: Refere-se à ação de colocar algo ou alguém em uma linha reta ou em posição correta. Pode ser usado tanto para objetos físicos quanto para conceitos abstratos.

verbo

Pôr-se de acordo; concordar.

"Precisamos alinhar nossas ideias antes da reunião."

Nota: Usado para expressar a ideia de concordância ou harmonia entre pessoas ou ideias.

💡 A palavra 'alinhar' é uma forma conjugada do verbo 'alinhar', que significa colocar em linha reta ou em harmonia. É amplamente utilizada em diversos contextos, tanto formais quanto informais.

Origem da palavra alinhar

Do francês 'aligner'.

Linha do tempo de alinhar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do francês antigo 'aligner', que por sua vez deriva do latim 'ad lineam', significando 'à linha'.

Origem

Século XIOrigem

Do francês antigo 'aligner', originado do latim 'ad lineam', que significa 'à linha' ou 'em linha'.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — Consolida-se o uso em diversos campos: técnico (alinhar equipamentos), social (alinhar opiniões), político (alinhar estratégias) e pessoal (alinhar objetivos de vida). A forma verbal 'alinhar' é comum e dicionarizada.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ampliou-se para significar adequar, ajustar, sincronizar ou concordar em diversos contextos. Ex: 'alinhar o discurso', 'alinhar metas com a equipe', 'alinhar o volante do carro'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de alinhar

Antônimos de alinhar

Traduções de alinhar

Espanhol

alinear(verbo)

Flexões mais comuns: alinea, alineado, alineando

Notas: A tradução mais comum e direta.

Inglês

align(verb)

Flexões mais comuns: aligns, aligned, aligning

Notas: A tradução mais comum e direta.

Definições de alinhar

Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.

Separação silábica: a-li-nhar.

alinhar

Forma verbal do verbo 'alinhar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade