descomodidade
Significado de descomodidade
Falta de comodidade; incômodo, inconveniente.
Compartilhar
substantivo feminino
Sensação ou estado de incômodo, desconforto ou inconveniência.
"A falta de ar condicionado causava grande descomodidade aos passageiros."
Antônimos:
Nota: Termo de uso geral, embora 'desconforto' seja mais comum.
💡 A palavra 'descomodidade' é legítima em português, formada por processos morfológicos regulares. Embora menos frequente que 'desconforto', é perfeitamente compreensível e válida.
Origem da palavra descomodidade
Linha do tempo de descomodidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do latim 'commoditas', que significa conforto, conveniência, jeito. O prefixo 'des-' indica negação ou oposição. Assim, 'descomodidade' significa a ausência de comodidade, o incômodo.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX até a Atualidade — A palavra mantém seu sentido original, mas ganha nuances de incômodo social, desconforto psicológico ou falha em processos. É usada em contextos mais amplos, incluindo discussões sobre acessibilidade e bem-estar.
Mudanças de Sentido
Expande-se para abranger incômodos sociais ou burocráticos. Ex: 'A descomodidade de obter um visto.'
Momentos Culturais
Em debates sobre urbanização e infraestrutura, a 'descomodidade' de certas áreas ou serviços públicos era frequentemente mencionada como um obstáculo ao desenvolvimento.
Sinônimos de descomodidade
Traduções de descomodidade
Inglês
Notas: Discomfort é a tradução mais direta para a sensação de falta de comodidade.
Espanhol
Notas: Incomodidad é o termo mais próximo e comum para 'descomodidade'.
Definições de descomodidade
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: descomodidades.
Separação silábica: des-co-mo-di-da-de.
Falta de comodidade; incômodo, inconveniente.