desconsiderassem
Significado de desconsiderassem
Forma verbal do verbo 'desconsiderar', indicando a ação de não levar em conta, ignorar ou desprezar.
Compartilhar
verbo
Não levar em conta; ignorar; desprezar.
"Eles desconsiderassem as advertências e prosseguiram."
Antônimos:
Nota: Forma verbal no modo subjuntivo, terceira pessoa do plural, tempo imperfeito.
verbo
Deixar de ter em mente; esquecer.
"Que eles desconsiderassem os erros passados era o desejo de todos."
Nota: Implica uma ação deliberada de não manter algo na memória ou na consideração.
💡 A forma 'desconsiderassem' é a conjugação do verbo 'desconsiderar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Origem da palavra desconsiderassem
Linha do tempo de desconsiderassem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'desconsiderare', composto pelo prefixo 'des-' (negação, inversão) e 'considerare' (observar, ponderar, pensar). O verbo 'considerar' tem origem incerta, possivelmente ligada a 'sidus, sideris' (estrela), sugerindo a ideia de observar as estrelas para prever ou meditar.
Origem
Do latim 'desconsiderare', formado por 'des-' (negação) e 'considerare' (observar, ponderar, pensar). A raiz de 'considerare' pode estar ligada a 'sidus, sideris' (estrela), remetendo à ideia de meditação ou observação celestial.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'desconsiderar' e suas formas conjugadas, como 'desconsiderassem', foram gradualmente incorporados ao léxico do português, acompanhando a evolução da língua a partir do latim. A forma 'desconsiderassem' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Uso Contemporâneo
A palavra 'desconsiderassem' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão gramatical. Seu uso é comum em textos literários, jurídicos, acadêmicos e em discursos formais, mantendo o sentido de não levar em conta, ignorar ou desprezar.
Traduções de desconsiderassem
Inglês
Flexões mais comuns: disregard, disregarded, disregarding
Notas: Refere-se à ação de não dar atenção ou importância.
Espanhol
Flexões mais comuns: desconsiderar, desconsiderara, desconsiderasen
Notas: Indica a ação de não levar em conta ou não dar importância.
Forma verbal do verbo 'desconsiderar', indicando a ação de não levar em conta, ignorar ou desprezar.
A história viva das palavras