Logo Palavras

desembolsar-uma-grana

Significado de desembolsar-uma-grana

verbo

Pagar, gastar dinheiro, geralmente uma quantia considerável ou inesperada.

Significados de desembolsar-uma-grana

  1. locução verbal

    Gastar ou pagar uma quantia de dinheiro, frequentemente de forma significativa ou obrigatória.

    "Tive que desembolsar uma grana alta para consertar o carro."

    Nota: Usado em contextos informais para se referir a gastos consideráveis ou que exigem um esforço financeiro.

💡 A expressão 'uma grana' denota uma quantia de dinheiro, geralmente não especificada, mas implicando ser relevante. O verbo 'desembolsar' reforça a ideia de saída de dinheiro do bolso.

Origem da palavra desembolsar-uma-grana

Combinação do verbo 'desembolsar' (tirar do bolso) com a locução substantiva 'uma grana' (dinheiro, quantia).

Traduções de desembolsar-uma-grana

Inglês

shell out(phrasal verb)

Espanhol

desembolsar una suma considerable(locución verbal)
desembolsar-uma-grana

Pagar, gastar dinheiro, geralmente uma quantia considerável ou inesperada.

PalavrasA história viva das palavras