Logo Palavras

desenrolava

Significado de desenrolava

verbo

Forma verbal do verbo 'desenrolar'.

verbo

Desfazer o que estava enrolado; desenrolar algo que estava enrolado ou dobrado.

"Ele desenrolava a mangueira com cuidado."

Formal:

Neutro:

Informal:

Antônimos:

Nota: Forma verbal no pretérito imperfeito do indicativo.

verbo

Resolver, solucionar ou lidar com uma situação complicada ou um problema; 'se virar'.

"Ele sempre desenrolava quando aparecia um problema."

Antônimos:

Nota: Uso comum em linguagem coloquial.

💡 A forma 'desenrolava' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'desenrolar'.

Origem da palavra desenrolava

Derivado de 'des-' (prefixo de negação ou inversão) + 'enrolar' (torcer, enrolar).

Linha do tempo de desenrolava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Formação

Século XVI - Deriva do verbo 'desenrolar', que por sua vez é formado pelo prefixo 'des-' (indicação de negação ou inversão) e o verbo 'enrolar', originado do latim 'irrotulare' (enrolar, rolar para dentro). A forma 'desenrolava' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'desenrolar'.

Origem

Século XOrigem

Formado pelo prefixo 'des-' e o verbo 'enrolar', que vem do latim 'irrotulare'. 'Desenrolava' é a forma verbal no pretérito imperfeito do indicativo.

Momentos Culturais

1980Cultural

Uso frequente em telenovelas para descrever personagens que 'se viravam' para sobreviver ou alcançar seus objetivos.

Século XXIHoje

Uso Contemporâneo

Século XXI - Mantém o sentido literal e figurado, com forte presença em contextos informais e coloquiais, frequentemente associado à ideia de 'dar um jeito', 'resolver a situação' ou 'se virar'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desenrolava

Espanhol

desenrrollaba(verbo)

Flexões mais comuns: desenrrollar, desenrrolla, desenrrollando, desenrrolló, desenrrollado

Notas: Para o sentido de resolver, usa-se 'resolvía' ou 'manejaba'.

Inglês

unwound(verbo)

Flexões mais comuns: unwind, unwinds, unwinding, unwound

Notas: Para o sentido de resolver problemas, usa-se 'handled' ou 'managed'.

desenrolava

Forma verbal do verbo 'desenrolar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade