Logo Palavras

desequilibrador

Significado de desequilibrador

adjetivosubstantivo

Aquele que desequilibra; que causa desequilíbrio.

adjetivo

Que ou quem causa desequilíbrio; que perturba a estabilidade ou o equilíbrio.

"O vento forte foi um fator desequilibrador para a estrutura."

Nota: Pode ser usado tanto para objetos inanimados quanto para pessoas ou situações.

substantivo

Aquele que age de forma a desequilibrar ou perturbar.

"Ele é o desequilibrador da equipe, sempre criando conflitos."

Nota: Geralmente usado em sentido figurado para descrever o comportamento de uma pessoa.

💡 Termo de uso geral, aplicável a diversos contextos, desde física até comportamento social.

Origem da palavra desequilibrador

Derivado de 'desequilibrar' (prefixo des- + equilibrar) + sufixo -ador.

Linha do tempo de desequilibrador

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Formada a partir do verbo 'desequilibrar' (século XVI), que por sua vez deriva de 'equilíbrio' (século XIV), originado do latim 'aequilibrium'. O sufixo '-ador' indica agente ou instrumento.

Origem

Século XOrigem

Deriva do verbo 'desequilibrar', formado pelo prefixo 'des-' (negação, oposição) e 'equilibrar', este último vindo do latim 'aequilibrium' (igualdade de peso, balanço).

Século XOrigem

O sufixo '-ador' é adicionado para indicar o agente que realiza a ação de desequilibrar.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Mantém seu sentido primário, mas ganha nuances em discussões sobre saúde mental, política e economia, referindo-se a fatores que perturbam o status quo ou o bem-estar.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desequilibrador

Espanhol

desequilibrador(adjetivo)

Flexões mais comuns: desequilibrador, desequilibradora

Notas: Termo direto e comum em espanhol.

Inglês

unbalancing(adjective)

Flexões mais comuns: unbalancing, unbalanced

Notas: Pode ser usado como substantivo ('the unbalancing') para se referir ao ato de desequilibrar.

Definições de desequilibrador

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: desequilibradores.

Feminino: desequilibradora.

desequilibrador

Aquele que desequilibra; que causa desequilíbrio.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade