desequipamento
Significado de desequipamento
Ação ou efeito de desequipar; o ato de retirar o equipamento de algo ou alguém.
Significados de desequipamento
substantivo masculino
O ato ou processo de remover ou desmantelar o equipamento de um local, veículo, sistema ou pessoa.
"O desequipamento da fábrica antiga levou meses."
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos técnicos, logísticos e de manutenção.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em português brasileiro.
Origem da palavra desequipamento
Linha do tempo de desequipamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Derivação da palavra 'equipamento' (do francês 'équipement', que por sua vez vem de 'équiper', equipar) com o prefixo de negação 'des-'. A formação é analógica a outras palavras como 'desmontar', 'desfazer'.
Formação da Palavra
Século XX - Formada a partir do prefixo 'des-' (indica negação ou inversão) + 'equipamento' (do francês 'équipement', derivado de 'équiper', equipar). A palavra 'equipamento' ganha força no Brasil com a industrialização e a modernização.
Entrada em Uso Geral
Meados do Século XX - Começa a ser utilizada em contextos técnicos e militares para descrever a ação de retirar equipamentos de veículos, instalações ou pessoal. O uso se expande para o vocabulário cotidiano com a popularização de tecnologias e a necessidade de manutenção e desmobilização.
Mudanças de Sentido
Inicialmente com sentido estritamente técnico e operacional: a ação de remover o que foi instalado ou provido.
Ação ou efeito de desequipar; o ato de retirar o equipamento de algo ou alguém.