alhear-se
Significado de alhear-se
Desligar-se, desinteressar-se de algo ou de alguém; não dar atenção.
Significados de alhear-se
verbo pronominal
Desviar a atenção, o interesse ou a preocupação de algo ou alguém; desinteressar-se.
"Ele se alheou completamente da conversa."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
💡 O verbo 'alhear-se' é reflexivo e geralmente pede a preposição 'de'.
Origem da palavra alhear-se
Linha do tempo de alhear-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'alhear' (alienar, transferir a posse), que por sua vez vem do latim alienare. O sentido de 'desligar-se' ou 'desinteressar-se' surge como uma extensão semântica, indicando a transferência da atenção para longe de algo.
Origem
Deriva do latim 'alienare', que significa 'tornar alheio', 'transferir', 'vender'. O verbo 'alhear' em português manteve essa raiz, evoluindo para o sentido de 'transferir para outrem', 'dar ou vender', e, por extensão, 'desligar-se de algo ou alguém'.
Século XX e Popularização
Século XX — O uso de 'alhear-se' se mantém, mas começa a aparecer em contextos mais cotidianos, especialmente em obras literárias que retratam a vida urbana e as complexidades das relações sociais. O sentido de 'não dar atenção' se consolida.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XXI — 'Alhear-se' é um verbo de registro mais formal, mas compreendido. Seu uso é mais comum em textos escritos (literatura, jornalismo, ensaios) e em discursos que buscam um tom mais elaborado. O sentido de 'desligar-se mentalmente' ou 'ignorar propositalmente' é o predominante.
Desligar-se, desinteressar-se de algo ou de alguém; não dar atenção.