Logo Palavras

desfrutaremos

Significado de desfrutaremos

verbo

Aproveitar algo com prazer; usufruir de.

verbo

Ter ou sentir prazer em; gozar de algo.

"Nós desfrutaremos da paisagem durante a viagem."

Nota: Forma verbal do verbo 'desfrutar'.

verbo

Obter ou tirar proveito de algo; beneficiar-se.

"Desfrutaremos dos benefícios deste novo programa."

Nota: Enfatiza o ganho ou vantagem obtida.

💡 Conjugação do verbo desfrutar na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Origem da palavra desfrutaremos

Do latim 'des-' (intensificador) + 'fructus' (fruto, proveito).

Linha do tempo de desfrutaremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'desfrutare', que significa 'gozar', 'aproveitar', 'usufruir'. O prefixo 'des-' intensifica a ideia de tirar proveito, e 'frutare' está ligado a 'fructus' (fruto), sugerindo a colheita ou o aproveitamento de algo.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'desfrutare', com o sentido de gozar, aproveitar, usufruir. Ligado a 'fructus' (fruto), indicando a colheita ou o proveito de algo.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Comum em propagandas de produtos de consumo, viagens e lazer, associando a palavra a momentos de felicidade e recompensa.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada na Língua Portuguesa

Séculos XV-XVI - A palavra 'desfrutar' e suas conjugações, como 'desfrutaremos', entram no vocabulário do português, inicialmente em contextos mais formais e literários, referindo-se ao gozo de bens, prazeres ou privilégios.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desfrutaremos

Inglês

will enjoy(verb phrase)

Flexões mais comuns: enjoy

Notas: A tradução mais comum para 'desfrutar' no sentido de prazer.

Espanhol

disfrutaremos(verbo)

Flexões mais comuns: disfrutar

Notas: Tradução mais comum e direta.

desfrutaremos

Aproveitar algo com prazer; usufruir de.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade