desgostos
Significado de desgostos
Sentimento de desagrado, insatisfação ou antipatia; desgostos.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Sentimentos de desagrado, insatisfação, desapontamento ou antipatia em relação a algo ou alguém.
"Ele colecionou muitos desgostos ao longo da vida."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a múltiplos sentimentos negativos.
substantivo masculino plural
Aversões ou repulsas específicas.
"Seus desgostos culinários eram bem conhecidos."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar preferências negativas marcadas.
💡 O termo 'desgostos' é a forma plural de 'desgosto', indicando múltiplos sentimentos de desagrado ou insatisfação.
Origem da palavra desgostos
Linha do tempo de desgostos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XV/XVI — Formado a partir do prefixo 'des-' (indicação de negação ou inversão) e do substantivo 'gosto' (do latim 'gustus', sentido do paladar, sabor, prazer). O termo 'desgosto' surge como o oposto de 'gosto', indicando a ausência de prazer ou satisfação.
Origem
Deriva do latim 'gustus', que significa 'sabor', 'paladar', 'prazer'. O prefixo 'des-' (do latim 'dis-') indica negação, oposição ou inversão.
Forma-se em português como o antônimo de 'gosto', indicando a ausência de prazer, satisfação ou agrado.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX-Atualidade — O uso de 'desgosto' se mantém, mas a palavra 'desgostos' (no plural) ganha força para descrever uma coleção de sentimentos negativos, insatisfações ou até mesmo uma aversão generalizada a algo ou alguém. O termo é frequentemente usado em contextos de relacionamentos, trabalho e opiniões sobre eventos sociais.
Traduções de desgostos
Inglês
Flexões mais comuns: displeasure
Notas: Pode também ser traduzido como 'dislikes' ou 'annoyances' dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: disgusto
Notas: Tradução direta e comum para 'desgostos'.
Sentimento de desagrado, insatisfação ou antipatia; desgostos.