Logo Palavras

desagrado

Significado de desagrado

verbo

Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo desagradar.

verbo

Causar desagrado; não agradar; ofender.

"Eu desagrado a todos com minhas reclamações."

Nota: Refere-se à ação de não agradar ou de causar descontentamento.

💡 O verbo 'desagradar' é usado para expressar a ação de não gostar ou de causar insatisfação.

Origem da palavra desagrado

des- + agradar

Linha do tempo de desagrado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do verbo 'desagradar', que por sua vez vem do latim 'dis-' (negação) + 'gratus' (agradável). A forma substantivada 'desagrado' surge como o oposto de 'agrado'.

Origem

LatimOrigem

Formado a partir do prefixo de negação latino 'dis-' e do adjetivo 'gratus', que significa 'agradável'. O verbo 'displiceo' (desagradar) no latim vulgar deu origem ao verbo em português.

Português AntigoOrigem

O substantivo 'desagrado' surge como o antônimo direto de 'agrado', consolidando-se na língua a partir do século XV/XVI.

Século XX-AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — Mantém o sentido formal, mas também é usado em linguagem cotidiana para expressar uma leve insatisfação ou desconforto. A forma 'desagrado' como substantivo é menos comum que o verbo 'desagradar' ou expressões como 'sentir desagrado'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de desagrado

Antônimos de desagrado

Traduções de desagrado

Espanhol

desagradar(verbo)

Flexões mais comuns: desagrado, desagrada, desagradan

Notas: The verb 'desagradar' is a direct cognate and carries the same meaning.

Inglês

displease(verb)

Flexões mais comuns: displeases, displeased, displeasing

Notas: The verb 'to displease' directly translates the action of causing displeasure.

Definições de desagrado

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: desagrados.

Separação silábica: de-sa-gra-do.

desagrado

Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo desagradar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade