desigualar-se
Significado de desigualar-se
Tornar-se igual ou semelhante a algo ou alguém; equiparar-se.
Significados de desigualar-se
verbo reflexivo
Colocar-se em pé de igualdade com outra pessoa ou coisa; equiparar-se.
"Ele não se desigualou a nenhum dos seus adversários."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar a ação de se tornar igual ou de não se rebaixar perante outrem.
verbo reflexivo
Tornar-se desigual; perder a igualdade.
"A equipe se desigualou no segundo tempo."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de equiparar-se.
💡 Verbo pronominal que pode ter o sentido de equiparar-se ou de tornar-se desigual.
Origem da palavra desigualar-se
Linha do tempo de desigualar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formado a partir do adjetivo 'desigual' (do latim inæqualis, 'não igual') acrescido do sufixo verbal '-ar'. O pronome reflexivo '-se' indica a ação voltada ao próprio sujeito.
Ressignificação Contemporânea e Uso Digital
Século XX - Atualidade - O verbo 'desigualar-se' ganha novas nuances, especialmente em discussões sobre justiça social, economia e direitos. Em contextos mais informais, pode ser usado ironicamente ou para descrever a perda de uniformidade.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e acadêmicos sobre desenvolvimento econômico e disparidades regionais no Brasil.
Representações
Presente em documentários, filmes e novelas que abordam temas de estratificação social, ascensão e queda de personagens, e a luta por igualdade de oportunidades. (Referência: corpus_midia_brasileira.txt)
Traduções de desigualar-se
Inglês
Espanhol
Tornar-se igual ou semelhante a algo ou alguém; equiparar-se.
A história viva das palavras