desincronizado
Significado de desincronizado
Forma verbal conjugada do verbo 'desincronizar'.
Significados de desincronizado
verbo
Que deixou de estar sincronizado; que não está em sincronia ou harmonia.
"O áudio do vídeo ficou desincronizado após a edição."
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de sincronia temporal ou de coordenação entre elementos que deveriam estar alinhados.
💡 A forma 'desincronizado' é o particípio passado do verbo 'desincronizar', usado como adjetivo ou parte de tempos compostos.
Origem da palavra desincronizado
Linha do tempo de desincronizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Do grego 'syn' (junto, ao mesmo tempo) + 'chronos' (tempo), formando 'synchronos' (simultâneo). O prefixo 'des-' (negação, inversão) aplicado ao verbo 'sincronizar' gera 'desincronizar', e sua forma particípio 'desincronizado' indica o estado de não estar em sincronia.
Formação do Verbo e Entrada no Português
Século XX — Formado a partir do prefixo 'des-' (negação, inversão) e do verbo 'sincronizar', que por sua vez deriva do grego 'synchronos' (ao mesmo tempo). O verbo 'desincronizar' e suas conjugações, como 'desincronizado', ganham proeminência com o avanço das tecnologias de comunicação e transmissão de dados, especialmente a partir da segunda metade do século XX.
Consolidação do Uso e Expansão Semântica
Final do Século XX e Início do Século XXI — O termo 'desincronizado' se populariza em contextos técnicos (áudio/vídeo, redes de computadores) e, gradualmente, migra para o uso coloquial, referindo-se a situações onde há falta de alinhamento, coordenação ou pontualidade.
Momentos Culturais
A popularização da internet e dos downloads de mídia (músicas, filmes) frequentemente trazia o problema do áudio desincronizado, tornando a palavra comum em fóruns e comunidades online.
Traduções de desincronizado
Inglês
Espanhol
Forma verbal conjugada do verbo 'desincronizar'.
A história viva das palavras