sincronizar
Significado de sincronizar
Ajustar ou fazer coincidir em tempo, ritmo ou posição; operar simultaneamente.
Significados de sincronizar
verbo
Fazer com que dois ou mais eventos, processos ou dispositivos ocorram ao mesmo tempo ou em perfeita coordenação.
"É preciso sincronizar os relógios antes da reunião."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos técnicos, informáticos e de comunicação.
verbo
Tornar algo compatível ou equivalente em termos de tempo ou dados, especialmente em sistemas digitais.
"Vou sincronizar meus contatos do celular com o computador."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em tecnologia para referir-se à transferência e atualização de dados entre dispositivos.
💡 A palavra 'sincronizar' é a forma infinitiva do verbo. A forma recebida 'sincronizar' é o próprio infinitivo.
Origem da palavra sincronizar
Linha do tempo de sincronizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVII — do grego syn (junto) e chronos (tempo), com o sufixo verbal latino -izare.
Origem
Deriva do grego 'syn' (junto) e 'chronos' (tempo), com a adição do sufixo verbal latino '-izare', indicando a ação de fazer algo acontecer ao mesmo tempo.
Uso Contemporâneo
Século XX e XXI — Amplamente utilizada em contextos técnicos, científicos, de gestão, comunicação e tecnologia, abrangendo desde a coordenação de eventos e horários até a sincronização de dados digitais e sistemas.
Momentos Culturais
A popularização do cinema e do rádio trouxe a necessidade de sincronização de áudio e vídeo, tornando o conceito mais familiar ao público geral.
Traduções de sincronizar
Inglês
Espanhol
Ajustar ou fazer coincidir em tempo, ritmo ou posição; operar simultaneamente.
A história viva das palavras