Logo Palavras

sincronizado

Significado de sincronizado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo sincronizar, indicando algo que foi ajustado para ocorrer ao mesmo tempo ou de forma coordenada.

Significados de sincronizado

  1. adjetivo

    Que está em sincronia; que ocorre simultaneamente ou de maneira coordenada com outra coisa.

    "Os relógios da cidade foram sincronizados com o horário oficial."

    Nota: Usado frequentemente em contextos técnicos, como em tecnologia e física, mas também em situações cotidianas.

  2. verbo

    Forma do particípio passado do verbo 'sincronizar', indicando a ação de fazer algo ocorrer ao mesmo tempo ou de forma coordenada.

    "O áudio foi sincronizado com o vídeo."

    Nota: Refere-se à ação completada de ajustar para simultaneidade ou coordenação.

💡 O termo 'sincronizado' deriva do verbo 'sincronizar', que significa fazer coincidir no tempo ou em fase.

Origem da palavra sincronizado

Do grego syn ('junto') + chronos ('tempo').

Linha do tempo de sincronizado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIIOrigem

Origem Etimológica

Século XVII — do grego syn (junto) e chronos (tempo), referindo-se à ocorrência simultânea ou coordenada de eventos.

Origem

Século XOrigem

Deriva do grego 'syn' (junto) e 'chronos' (tempo), formando o termo 'synchronos' (simultâneo), que deu origem ao latim 'synchronus' e, posteriormente, ao francês 'synchrone' e ao inglês 'synchronous'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX e XXI — Amplamente utilizada em contextos técnicos, científicos, de comunicação, entretenimento e no cotidiano, referindo-se a ações, eventos ou dados que ocorrem ou são apresentados ao mesmo tempo ou de forma coordenada.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Expansão para áreas como comunicação (transmissão sincronizada), música (dança sincronizada) e cinema (som sincronizado com imagem).

Traduções de sincronizado

Inglês

synchronized(adjective)

Espanhol

sincronizado(adjetivo)
sincronizado

Particípio passado do verbo sincronizar, indicando algo que foi ajustado para ocorrer ao mesmo tempo ou de forma coordenada.

PalavrasA história viva das palavras