desintegraria
Significado de desintegraria
Forma verbal do verbo 'desintegrar' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Deixar de ser inteiro; decompor-se, desagregar-se.
"Se a estrutura não fosse reforçada, ela se desintegraria com o vento."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de perder a integridade ou coesão.
verbo
Fazer perder a unidade ou a coesão; decompor.
"A força do impacto desintegraria o objeto se não fosse feito de material resistente."
Nota: Indica a ação de causar a desintegração de algo.
💡 Conjugação do verbo 'desintegrar' no futuro do pretérito do indicativo.
Origem da palavra desintegraria
Linha do tempo de desintegraria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Deriva do latim 'dis-' (separação, negação) e 'integrare' (tornar inteiro, completar), com o sufixo '-ia' indicando ação ou estado. A forma verbal 'desintegraria' surge da conjugação do verbo 'desintegrar'.
Origem
Do latim 'dis-' (separação, negação) e 'integrare' (tornar inteiro, completar), com o sufixo '-ia' indicando ação ou estado. A forma verbal 'desintegraria' é a terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo do verbo 'desintegrar'.
Uso Contemporâneo
Século XXI - A palavra 'desintegraria' mantém seu uso formal e técnico, mas também aparece em discussões sobre fragilidade de estruturas, colapso de sistemas (econômicos, políticos) e em contextos de ficção científica ou especulação sobre o futuro.
Mudanças de Sentido
Continua o uso literal e figurado, com ênfase em cenários hipotéticos de fragilidade e colapso em discussões sobre política, economia, meio ambiente e tecnologia. Ex: 'Um evento catastrófico desintegraria a infraestrutura global'.
Traduções de desintegraria
Espanhol
Flexões mais comuns: desintegrar
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: disintegrate
Notas: A tradução mais direta e comum para 'desintegraria'.
Forma verbal do verbo 'desintegrar' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras