descompor
Significado de descompor
Separar em partes; decompor. Analisar criticamente; dissecar. Perder a integridade; corromper-se.
Significados de descompor
verbo transitivo direto
Separar em partes constituintes; desintegrar ou desorganizar algo.
"O tempo e a umidade ajudaram a decompor a matéria orgânica."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado em contextos físicos e abstratos.
verbo transitivo direto
Analisar algo detalhadamente, examinando seus componentes ou aspectos.
"O professor pediu aos alunos para decompor o poema em seus elementos temáticos."
Neutro:
Nota: Comum em contextos acadêmicos e de análise crítica.
💡 O verbo 'decompor' possui significados relacionados à separação, desintegração e análise detalhada.
Origem da palavra descompor
Linha do tempo de descompor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'descomponere', que significa 'separar em partes', 'desfazer', formado pelo prefixo 'des-' (inversão, negação) e 'componere' (compor, juntar).
Origem
Do latim 'descomponere', com o sentido de separar, desfazer, analisar. O prefixo 'des-' indica negação ou inversão, e 'componere' significa juntar, arrumar.
Momentos Culturais
Uso frequente em obras literárias para descrever processos de decadência, análise social ou colapso psicológico de personagens.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
A palavra 'descompor' foi incorporada ao português em seus primórdios, mantendo o sentido original de separar em partes ou analisar. Sua presença é documentada desde os primeiros textos em português.
Traduções de descompor
Inglês
Espanhol
Separar em partes; decompor. Analisar criticamente; dissecar. Perder a integridade; corromper-se.
A história viva das palavras