desconexão
Significado de desconexão
Ato ou efeito de desconectar; separação, desunião.
Significados de desconexão
substantivo feminino
Interrupção de um vínculo, ligação ou comunicação; o estado de estar separado ou desunido.
"A queda de energia causou a desconexão da internet."
Formal:
Informal:
Nota: Comum em contextos técnicos (informática, telecomunicações) e gerais.
substantivo feminino
Sensação de distanciamento ou falta de sintonia com algo ou alguém.
"Senti uma desconexão com a realidade após o evento traumático."
Formal:
Informal:
Nota: Usado em contextos psicológicos ou emocionais.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o técnico até o figurado.
Origem da palavra desconexão
Linha do tempo de desconexão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'dis-' (separação, negação) e 'conexio' (ligação, união), significando o ato de desfazer uma ligação.
Origem
Formada a partir do prefixo latino 'dis-' (separação, negação) e do substantivo latino 'conexio' (ligação, união). O sentido original é o de desfazer ou quebrar uma ligação.
Momentos Culturais
Com o advento da internet comercial, a 'desconexão' passa a ser um termo técnico comum para a perda de acesso à rede.
Uso Moderno e Digital
Século XX e XXI - Expansão do sentido para contextos tecnológicos, sociais e psicológicos, com forte presença na era digital.
Traduções de desconexão
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de desconectar; separação, desunião.
A história viva das palavras