desobedecido
Significado de desobedecido
Particípio passado do verbo desobedecer; que não obedeceu ou não foi obedecido.
Compartilhar
adjetivo
Que não obedeceu a ordens, regras ou leis.
"O soldado desobedecido foi punido."
Nota: Refere-se a alguém que não cumpriu uma ordem ou regra.
particípio
Que não foi obedecido; que não teve sua ordem ou comando atendido.
"O aviso do pai foi desobedecido pela criança."
Nota: Refere-se a uma ordem ou comando que não foi cumprido.
💡 Forma verbal (particípio passado) do verbo desobedecer.
Origem da palavra desobedecido
Linha do tempo de desobedecido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
O particípio passado 'desobedecido' deriva do verbo 'desobedecer', que tem sua raiz no latim 'desobēdire', composto pelo prefixo 'des-' (negação, afastamento) e 'obēdire' (obedecer, escutar). O verbo latino 'obēdire' por sua vez vem de 'audire' (ouvir).
Origem
Do latim 'desobēdire', formado por 'des-' (negação) e 'obēdire' (obedecer, escutar), que por sua vez deriva de 'audire' (ouvir).
Momentos Culturais
A palavra aparece em diversas obras literárias, filmes e músicas que exploram temas de rebeldia, autoridade e conformidade. Por exemplo, em narrativas sobre jovens em conflito com pais ou sociedade, ou em contextos de resistência política.
Representações
Personagens que foram 'desobedecidos' ou que desobedeceram são recorrentes em novelas, filmes e séries, frequentemente em tramas que envolvem dramas familiares, romances proibidos ou histórias de superação de obstáculos impostos por figuras de autoridade.
Traduções de desobedecido
Inglês
Flexões mais comuns: disobey
Notas: A forma mais comum é como particípio passado do verbo 'to disobey'.
Espanhol
Flexões mais comuns: desobedecer
Notas: Forma particípio passado do verbo 'desobedecer'.
Particípio passado do verbo desobedecer; que não obedeceu ou não foi obedecido.
A história viva das palavras