desodorizador
Significado de desodorizador
Aparelho ou substância que remove ou neutraliza odores.
Compartilhar
substantivo masculino
Dispositivo ou produto químico projetado para eliminar ou mascarar maus odores em um ambiente.
"O desodorizador de ambientes deixou a sala com um cheiro agradável."
Antônimos:
Nota: Pode se referir tanto a produtos em spray quanto a aparelhos elétricos.
substantivo masculino
Substância ou produto utilizado para eliminar odores corporais, especialmente nas axilas.
"Ele usa um desodorizador em barra para se sentir mais seguro."
Nota: Sinônimo comum de 'desodorante' no contexto de higiene pessoal.
💡 Termo amplamente utilizado tanto para produtos de higiene pessoal quanto para produtos de limpeza e ambientação.
Origem da palavra desodorizador
Linha do tempo de desodorizador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX — Formada a partir do prefixo 'des-' (indica negação ou inversão) + 'odor' (do latim 'odor', cheiro) + sufixo '-izador' (agente, aquele que faz). A palavra surge com a necessidade de nomear produtos e aparelhos que combatem odores indesejados, refletindo um avanço na higiene e bem-estar pessoal e ambiental.
Origem
Formada no português brasileiro a partir de elementos morfológicos: prefixo 'des-' (negação/inversão), radical 'odor' (do latim 'odor', cheiro) e sufixo '-izador' (agente, aquele que realiza a ação). A estrutura reflete a função do objeto ou substância: 'aquele que desfaz o odor'.
Consolidação e Uso
Meados do Século XX - Atualidade — A palavra se consolida no vocabulário cotidiano com a popularização de produtos de higiene pessoal (desodorantes corporais) e de limpeza doméstica (neutralizadores de odores para ambientes). Sua entrada na língua portuguesa brasileira acompanha o desenvolvimento industrial e o marketing de bens de consumo.
Momentos Culturais
A popularização de desodorantes corporais e sprays ambientais nos lares brasileiros, impulsionada por campanhas publicitárias em rádio e televisão, solidificou a presença da palavra 'desodorizador' e seus derivados no imaginário popular como sinônimo de higiene e bem-estar.
Traduções de desodorizador
Inglês
Flexões mais comuns: deodorizers
Notas: Usado para produtos que eliminam odores em geral. 'Deodorant' é mais específico para odores corporais.
Espanhol
Flexões mais comuns: desodorizantes
Notas: Similar ao português, 'desodorizante' é mais genérico, enquanto 'desodorante' se refere a produtos de higiene pessoal.
Aparelho ou substância que remove ou neutraliza odores.