despencavam
Significado de despencavam
Cair ou descer rapidamente, com violência ou descontroladamente.
Compartilhar
verbo
Cair ou descer de forma abrupta, descontrolada ou em grande quantidade.
"Os preços despencavam na bolsa de valores."
Nota: Frequentemente usado em contextos de queda de valores, objetos ou pessoas.
verbo
Perder a força, o vigor ou a vitalidade; definhar.
"Após a doença, sua saúde despencava a cada dia."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever deterioração física ou de estado.
💡 O tempo verbal 'despencavam' indica uma ação contínua ou repetida no passado.
Origem da palavra despencavam
Linha do tempo de despencavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'descendere', que significa 'descer', com o prefixo 'des-' indicando movimento para baixo ou afastamento. A forma 'despencar' surge no português, possivelmente por influência de outras palavras com sonoridade semelhante ou por um processo de aglutinação e reforço semântico.
Origem
Do latim 'descendere' (descer) + prefixo 'des-' (para baixo, afastamento). A forma 'despencar' é uma evolução própria do português, possivelmente com reforço sonoro ou semântico.
Representações
Comum em novelas e filmes brasileiros para descrever cenas de ação, acidentes, ou o declínio de personagens e fortunas.
Vida Digital
Utilizada em redes sociais e fóruns para descrever quedas abruptas em engajamento, visualizações ou em situações cotidianas de forma humorística ou dramática. Ex: 'Meu celular despencava de tanta queda'.
Traduções de despencavam
Inglês
Flexões mais comuns: plummet, plummets, plummeting
Notas: Implica uma queda rápida e acentuada.
Espanhol
Flexões mais comuns: desplomarse, desploma, desplomando
Notas: Implica uma queda rápida e acentuada.
Cair ou descer rapidamente, com violência ou descontroladamente.