despenhadeiro
Significado de despenhadeiro
Local íngreme e perigoso, geralmente à beira de um precipício ou penhasco.
Significados de despenhadeiro
substantivo masculino
Lugar muito íngreme e perigoso, onde se pode cair ou ser precipitado; abismo, precipício.
"O alpinista se aproximou perigosamente da beira do despenhadeiro."
Nota: Usado para descrever locais de grande perigo de queda.
substantivo masculino
Situação de grande perigo, ruína ou desgraça iminente.
"A empresa estava à beira do despenhadeiro financeiro."
Informal:
Antônimos:
Nota: Empregado metaforicamente para indicar um estado crítico.
💡 Termo comum na língua portuguesa, com uso literal e figurado.
Origem da palavra despenhadeiro
Linha do tempo de despenhadeiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim vulgar *dispendicare*, que significa 'descer, cair'. A formação é a partir do prefixo 'des-' (indicação de afastamento, separação, inversão de ação) e 'penhadeiro', que por sua vez vem de 'penha' (rocha, penhasco). A palavra se consolidou no português com o sentido de lugar íngreme e perigoso.
Origem
Deriva de *dispendicare*, com o sentido de 'descer, cair'. Formada por 'des-' (inversão de ação) e 'penhadeiro' (derivado de 'penha', rocha, penhasco).
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — Mantém seu sentido literal de local perigoso, mas também pode ser usada metaforicamente para descrever situações de grande risco financeiro, social ou emocional. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos que buscam precisão descritiva.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido literal, mas expande o uso para metáforas de risco em diversas esferas da vida (financeira, social, emocional).
Traduções de despenhadeiro
Inglês
Espanhol
Local íngreme e perigoso, geralmente à beira de um precipício ou penhasco.
A história viva das palavras