Logo Palavras

desprendessem

Significado de desprendessem

verbo

Forma verbal do verbo 'desprender' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.

verbo

Soltar-se, separar-se de algo ou alguém; livrar-se de um vínculo.

"Se eles se desprendessem daquela ideia, poderiam avançar."

Nota: Usado em contextos que indicam a necessidade ou possibilidade de rompimento de laços ou dependências.

verbo

Manifestar, demonstrar (sentimento, qualidade).

"Era importante que eles desprendessem carinho aos necessitados."

Nota: Refere-se à exteriorização de emoções ou características.

💡 A forma 'desprendessem' é a conjugação do verbo 'desprender' no pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa do plural.

Origem da palavra desprendessem

Do latim 'desprendere'.

Linha do tempo de desprendessem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Latina e Formação

Forma verbal do verbo 'desprender', originado do latim 'dis-' (separação) e 'prendere' (agarrar, tomar). A forma 'desprendessem' remonta à evolução do latim vulgar para o português arcaico, consolidando-se como uma conjugação específica do pretérito imperfeito do subjuntivo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'dis-' (separação) + 'prendere' (agarrar, tomar), formando 'desprender'. A forma verbal 'desprendessem' é uma conjugação específica do pretérito imperfeito do subjuntivo.

Séculos XV - XIX

Consolidação no Português

A conjugação 'desprendessem' se estabelece nas normas gramaticais do português, sendo utilizada em textos literários e formais. Sua função é expressar uma ação hipotética ou desejada no passado, frequentemente em orações subordinadas.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'desprendessem' mantém seu uso formal e gramaticalmente correto no português brasileiro. É encontrada em contextos literários, acadêmicos e em discursos que exigem precisão verbal para expressar condições ou desejos passados.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desprendessem

Inglês

detached(verb)

Flexões mais comuns: detach, detaches, detached, detaching

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, podendo ser 'unfastened' ou 'loosened' em alguns casos.

Espanhol

desprendieran(verb)

Flexões mais comuns: desprender, desprendo, desprendes, desprendió

Notas: O verbo 'desprender' em espanhol é 'desprender', e a forma correspondente é 'desprendieran' (pretérito imperfeito do subjuntivo).

desprendessem

Forma verbal do verbo 'desprender' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade