destruir-aos-poucos
Significado de destruir-aos-poucos
Significados de destruir-aos-poucos
verbo
Causar a ruína, a desintegração ou o desaparecimento de algo de forma lenta e progressiva.
"A falta de manutenção foi destruindo aos poucos a estrutura do prédio antigo."
Informal:
Antônimos:
Nota: Expressão comum para descrever processos de deterioração ou aniquilação lentos.
💡 A locução 'destruir aos poucos' enfatiza a natureza gradual do processo destrutivo.
Origem da palavra destruir-aos-poucos
Linha do tempo de destruir-aos-poucos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - A palavra 'destruir' tem origem no latim 'destruere', que significa 'desfazer', 'desmantelar', 'arruinar'. O advérbio 'aos poucos' indica gradualidade. A combinação sugere um processo lento de ruína.
Origem
Deriva do latim 'destruere' (desfazer, arruinar) combinado com a locução adverbial 'aos poucos', indicando lentidão e gradualidade.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX até a Atualidade - A expressão mantém seu sentido literal, mas ganha novas conotações em contextos psicológicos, sociais e ambientais, referindo-se a processos de desgaste emocional, erosão de direitos ou degradação ambiental lenta.
Mudanças de Sentido
Expansão para contextos abstratos como desgaste psicológico, erosão de valores, degradação ambiental lenta ou deterioração de relações.
Destruir algo gradualmente, em pequenas partes ou ao longo do tempo.
A história viva das palavras