Logo Palavras

desviariam

Significado de desviariam

verbo

Forma verbal do verbo 'desviar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.

verbo

Deixar de seguir o rumo, a direção ou o caminho certo; tomar outro rumo.

"Se não houvesse o sinal, eles desviariam o carro."

Antônimos:

Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou condicional no passado.

verbo

Afastar-se do assunto principal; mudar de tema.

"Os debatedores desviariam do tema central se não fossem alertados."

Nota: Indica uma ação hipotética que se afastaria do foco.

💡 A forma verbal 'desviariam' é a conjugação do verbo 'desviar' no futuro do pretérito do indicativo, terceira pessoa do plural.

Origem da palavra desviariam

Do latim 'disviare', que significa 'seguir por caminho diferente'.

Linha do tempo de desviariam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

O verbo 'desviar' tem origem no latim 'de-*' (separação, afastamento) + 'viare' (seguir caminho, de 'via', caminho). A forma 'desviariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado ou presente.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do latim 'de-*' (separação, afastamento) + 'viare' (seguir caminho, de 'via', caminho).

Idade Média - Século XV

Entrada e Consolidação no Português

O verbo 'desviar' e suas conjugações, incluindo 'desviariam', foram incorporados ao léxico do português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A forma verbal se consolidou como parte integrante da gramática normativa.

Século XVI - AtualidadeHoje

Uso Literário e Formal

A forma 'desviariam' é comumente encontrada em textos literários, históricos e formais, onde a expressividade do modo subjuntivo e do futuro do pretérito é explorada para construir narrativas complexas, expressar incertezas ou descrever cenários hipotéticos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desviariam

Inglês

would deviate(verb phrase)

Flexões mais comuns: would deviate, would turn aside

Notas: Refers to a hypothetical or conditional action in the past.

Espanhol

desviarían(verbo)

Flexões mais comuns: desviarían

Notas: Corresponde à terceira pessoa do plural do futuro de subjuntivo do verbo 'desviar'.

desviariam

Forma verbal do verbo 'desviar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade