Logo Palavras

desvincar

Significado de desvincar

verbo

O ato de desfazer ou soltar algo que estava vincado, dobrado ou preso.

Significados de desvincar

  1. verbo

    Desfazer um vinco, uma dobra ou uma marca feita em algo. Libertar algo que estava preso ou fixado por um vinco.

    "É preciso desvincar o papel com cuidado para não rasgar."

    Nota: Usado para indicar a ação de remover um vinco ou desfazê-lo.

💡 O verbo 'desvincar' é formado pela adição do prefixo 'des-' ao verbo 'vincar', indicando a ação oposta. É um termo legítimo da língua portuguesa, embora possa não ser de uso extremamente comum.

Origem da palavra desvincar

Prefixo 'des-' + verbo 'vincar'.

Linha do tempo de desvincar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Formação

Século XVI - Formada a partir do verbo 'vincar' (dobrar, enrugar), com o prefixo de negação 'des-'. O verbo 'vincar' tem origem incerta, possivelmente ibérica ou germânica, relacionado a pregas e dobras.

Origem

Século XOrigem

Formada a partir do verbo 'vincar' (dobrar, enrugar) + prefixo 'des-' (negação). A origem de 'vincar' é incerta, possivelmente ibérica ou germânica, ligada a pregas e dobras. Referência: etimologia_portugues_brasileiro.txt

Século XXI

Uso Contemporâneo

Séculos XXI - O termo 'desvincar' mantém seus sentidos literal e figurado. É comum em contextos de relações pessoais (desvincular-se de um relacionamento), profissionais (desvincular-se de um contrato) e até mesmo em discussões sobre saúde mental (desvincular-se de padrões negativos).

Mudanças de Sentido

Século XXIHoje

Manutenção dos sentidos literal e figurado, com ênfase em liberação pessoal e profissional.

Traduções de desvincar

Inglês

uncrease(verbo)

Espanhol

desdoblar(verbo)
desvincar

O ato de desfazer ou soltar algo que estava vincado, dobrado ou preso.

PalavrasA história viva das palavras