Logo Palavras

deteriam

Significado de deteriam

verbo

Forma verbal do verbo 'dever' indicando uma obrigação, possibilidade ou desejo no passado, em relação a um futuro hipotético.

verbo

Indica uma obrigação ou dever que deveria ter sido cumprido, mas não foi.

"Eles deteriam ter chegado mais cedo."

Informal:

Nota: Usado para expressar arrependimento ou crítica sobre uma ação não realizada.

verbo

Expressa uma probabilidade ou suposição sobre algo que deveria acontecer ou ser.

"Os resultados deteriam ser mais expressivos."

Informal:

Nota: Comum em contextos de análise ou expectativa.

💡 Forma verbal do verbo 'dever' no futuro do pretérito do indicativo, terceira pessoa do plural.

Origem da palavra deteriam

Do latim 'debere'.

Traduções de deteriam

Inglês

should have(verbo auxiliar)

Notas: Usado para expressar arrependimento, crítica ou uma obrigação não cumprida.

Espanhol

deberían haber(verbo auxiliar)

Notas: Equivalente a expressar uma ação que era esperada ou devida no passado.

deteriam

Forma verbal do verbo 'dever' indicando uma obrigação, possibilidade ou desejo no passado, em relação a um futuro hipotético.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade