deteriorando-se
Significado de deteriorando-se
Ação de se tornar pior, de perder qualidade, valor ou estado; de se estragar ou danificar.
Significados de deteriorando-se
verbo
Tornar-se progressivamente pior em qualidade, condição ou estado; estragar-se, danificar-se.
"O prédio antigo foi se deteriorando com o tempo e a falta de manutenção."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um processo gradual de perda de qualidade ou integridade.
💡 A forma 'deteriorando-se' é o gerúndio do verbo 'deteriorar' com o pronome reflexivo 'se', indicando que a ação recai sobre o próprio sujeito.
Origem da palavra deteriorando-se
Linha do tempo de deteriorando-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'deteriorare', que significa 'tornar pior', 'degradar'. O radical 'deterior' indica algo que piorou ou se estragou. A forma '-se' indica reflexividade, o ato de algo piorar por si só.
Origem
Do latim 'deteriorare', que significa 'tornar pior', 'degradar'. O radical 'deterior' indica algo que piorou ou se estragou. A forma '-se' indica reflexividade, o ato de algo piorar por si só.
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que influenciaram o português arcaico. A forma 'deteriorar' e suas conjugações já aparecem em documentos da época.
Momentos Culturais
Aparece em discursos sobre conservação ambiental, crítica social, saúde pública e a fragilidade de estruturas urbanas e sociais.
Traduções de deteriorando-se
Inglês
Espanhol
Ação de se tornar pior, de perder qualidade, valor ou estado; de se estragar ou danificar.
A história viva das palavras