piorarem
Significado de piorarem
Tornar ou ficar pior.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Fazer com que algo se torne pior; agravar.
"A falta de chuva pode piorar a situação da seca."
Nota: Forma verbal do verbo 'piorar' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do presente do subjuntivo.
verbo intransitivo
Tornar-se pior; deteriorar-se.
"As condições de saúde dele piorarem rapidamente."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo 'piorar' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do presente do subjuntivo.
💡 O verbo 'piorar' é amplamente utilizado em português brasileiro para indicar um agravamento ou deterioração de uma situação, condição ou estado.
Origem da palavra piorarem
Linha do tempo de piorarem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'peiorare', que significa 'tornar pior', 'piorar'. Este verbo latino é formado a partir do adjetivo 'peior', comparativo de 'malus' (mau).
Origem
Do latim 'peiorare', derivado de 'peior' (pior), que por sua vez é comparativo de 'malus' (mau).
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em notícias, análises sociais e literárias para descrever crises econômicas, políticas, sociais ou pessoais, refletindo preocupações coletivas e individuais sobre o futuro.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
A forma 'piorar' e suas conjugações, como 'piorarem', foram incorporadas ao português ao longo de sua formação a partir do latim vulgar. O uso de 'piorarem' como forma verbal de terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do presente do subjuntivo para o verbo 'piorar' é consistente com a gramática latina e se manteve na evolução para o português.
Traduções de piorarem
Espanhol
Flexões mais comuns: empeorar, empeoró, empeorando
Notas: 'Empeorar' é o equivalente mais comum para 'piorar'.
Inglês
Flexões mais comuns: worsen, worsened, worsening
Notas: A forma 'worsen' é a mais direta para 'piorar'.
Tornar ou ficar pior.
A história viva das palavras