determinaste
Significado de determinaste
Forma verbal conjugada do verbo 'determinar'.
Compartilhar
verbo
Indica a ação de fixar, estabelecer ou decidir algo com certeza; resolver.
"Você determinaste o caminho a seguir."
Antônimos:
Nota: Refere-se à 2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo determinar.
verbo
Indica a ação de ser a causa principal de algo; ocasionar.
"O clima determinaste a sua escolha."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à 2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo determinar.
💡 Forma verbal correspondente à segunda pessoa do singular (tu) do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'determinar'.
Origem da palavra determinaste
Linha do tempo de determinaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'determinare', que significa 'limitar', 'fixar', 'decidir', composto por 'de-' (de, desde) e 'terminare' (terminar, pôr fim, limitar). A forma 'determinaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
Do verbo latino 'determinare', significando 'limitar', 'fixar', 'decidir'. Composto por 'de-' (de, desde) e 'terminare' (terminar, pôr fim, limitar).
Mudanças de Sentido
A forma verbal 'determinaste' manteve seu sentido original, mas seu uso na linguagem falada brasileira diminuiu em favor de construções mais simples ou outros tempos verbais.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'determinar' e suas conjugações, incluindo 'determinaste', foram incorporados ao português através do latim, mantendo seu sentido original de decidir, estabelecer ou fixar. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua portuguesa.
Traduções de determinaste
Inglês
Flexões mais comuns: you determined
Notas: Direct translation for the 2nd person singular past tense of 'to determine'.
Espanhol
Flexões mais comuns: tú determinaste
Notas: Tradução direta para a 2ª pessoa do singular do pretérito perfeito de 'determinar'.
Forma verbal conjugada do verbo 'determinar'.
A história viva das palavras