devolver-dinheiro
Significado de devolver-dinheiro
Ato de retornar dinheiro a alguém; reembolsar.
Significados de devolver-dinheiro
verbo
Restituir a alguém quantia em dinheiro que lhe era devida ou que foi paga indevidamente.
"O lojista prometeu devolver o dinheiro se o produto não funcionasse."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em contextos de compra, venda e transações financeiras.
💡 A forma 'devolver dinheiro' é mais comum que a forma hifenizada 'devolver-dinheiro', que pode ser vista como uma nominalização ou um termo mais específico para a ação em si.
Origem da palavra devolver-dinheiro
Linha do tempo de devolver-dinheiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do latim 'devolvere', que significa 'rolar para baixo', 'transferir', 'entregar'. A junção de 'de' (para baixo, de volta) e 'volvere' (rolar). No português, o sentido de 'entregar de volta' ou 'restituir' se estabelece.
Origem
Do latim 'devolvere', composto por 'de-' (para baixo, de volta) e 'volvere' (rolar, girar). O sentido original remete a 'rolar para baixo', 'descer', e evoluiu para 'transferir', 'entregar', 'restituir'.
Uso Contemporâneo e Variações
Século XX-Atualidade - O termo é amplamente utilizado em seu sentido literal. Surgem variações informais e gírias, mas 'devolver dinheiro' mantém sua clareza e uso formal e informal.
Momentos Culturais
Aparece em letras de músicas populares, retratando situações de empréstimos, dívidas ou arrependimentos em relações pessoais e comerciais.
Ato de retornar dinheiro a alguém; reembolsar.