reembolsar
Significado de reembolsar
Devolver o dinheiro ou valor de algo. Reembolsar é a 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo reembolsar.
Significados de reembolsar
verbo
Restituir a quantia gasta ou paga por alguém. Reembolsar é a 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo reembolsar.
"Eu reembolso o valor gasto na viagem."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se à ação de devolver dinheiro, geralmente após um gasto ou pagamento prévio.
💡 A forma 'reembolsar' é a conjugação do verbo na primeira ou terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem da palavra reembolsar
Linha do tempo de reembolsar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - do francês 'rembourser', que por sua vez deriva do latim 're-' (de novo) e 'bursa' (bolsa, saco). A ideia original é devolver o conteúdo de uma bolsa ou saco.
Origem
Deriva do francês 'rembourser', composto pelo prefixo latino 're-' (de novo, para trás) e 'bursa' (bolsa, saco). A noção primária é a de retornar algo que estava contido em uma bolsa, ou seja, devolver dinheiro.
Momentos Culturais
A palavra 'reembolsar' e seu substantivo 'reembolso' ganham destaque em discussões sobre direitos do consumidor, políticas de saúde e legislação trabalhista, tornando-se parte integrante do discurso público sobre finanças pessoais e corporativas.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI - A palavra 'reembolsar' começa a ser utilizada em Portugal, possivelmente com o advento de transações comerciais mais complexas e a necessidade de formalizar a devolução de valores. O uso se consolida em contextos financeiros e legais.
Traduções de reembolsar
Espanhol
Inglês
Devolver o dinheiro ou valor de algo. Reembolsar é a 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo reembolsar.
A história viva das palavras