Logo Palavras

discrepante

Significado de discrepante

adjetivo

Que difere; que não concorda; que apresenta divergência.

Significados de discrepante

  1. adjetivo

    Que se apresenta de forma diferente ou divergente em relação a algo ou a um padrão.

    "Os resultados apresentados pelos dois estudos são completamente discrepantes."

    Nota: Comum em contextos formais e informais para indicar falta de acordo ou semelhança.

  2. adjetivo

    Que expressa ou demonstra falta de harmonia ou coerência.

    "Sua opinião discrepante causou um certo desconforto na reunião."

    Nota: Usado para descrever opiniões, comportamentos ou elementos que fogem do esperado ou do consenso.

💡 Adjetivo derivado do verbo 'discripare', amplamente utilizado na língua portuguesa.

Origem da palavra discrepante

Do latim 'discrepans', particípio presente de 'discrepare', que significa divergir, discordar.

Linha do tempo de discrepante

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XV - Derivado do latim 'discrepans', particípio presente de 'discrepare', que significa divergir, discordar, ser diferente. A palavra entrou no vocabulário português provavelmente através do latim erudito ou de influências literárias.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'discrepans', particípio presente de 'discrepare', que significa divergir, discordar, ser diferente. O radical 'crepare' está ligado a som, ruído, o que sugere uma ideia de 'soar diferente'.

Século XXI

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XXI - A palavra 'discrepante' é amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos, desde discussões acadêmicas e científicas até o uso cotidiano para expressar discordância, diferença ou inconsistência. Mantém seu sentido original de divergência, mas com aplicações mais flexíveis.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presente em análises sociais e políticas para descrever disparidades e discordâncias.

Traduções de discrepante

Espanhol

discrepante(adjetivo)

Inglês

discrepant(adjective)
discrepante

Que difere; que não concorda; que apresenta divergência.

PalavrasA história viva das palavras