discrepante
Significado de discrepante
Que difere; que não concorda; que apresenta divergência.
Compartilhar
adjetivo
Que se apresenta de forma diferente ou divergente em relação a algo ou a um padrão.
"Os resultados apresentados pelos dois estudos são completamente discrepantes."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais para indicar falta de acordo ou semelhança.
adjetivo
Que expressa ou demonstra falta de harmonia ou coerência.
"Sua opinião discrepante causou um certo desconforto na reunião."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever opiniões, comportamentos ou elementos que fogem do esperado ou do consenso.
💡 Adjetivo derivado do verbo 'discripare', amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra discrepante
Linha do tempo de discrepante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV - Derivado do latim 'discrepans', particípio presente de 'discrepare', que significa divergir, discordar, ser diferente. A palavra entrou no vocabulário português provavelmente através do latim erudito ou de influências literárias.
Origem
Do latim 'discrepans', particípio presente de 'discrepare', que significa divergir, discordar, ser diferente. O radical 'crepare' está ligado a som, ruído, o que sugere uma ideia de 'soar diferente'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XXI - A palavra 'discrepante' é amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos, desde discussões acadêmicas e científicas até o uso cotidiano para expressar discordância, diferença ou inconsistência. Mantém seu sentido original de divergência, mas com aplicações mais flexíveis.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de divergência, mas pode ser usada de forma mais enfática para ressaltar uma contradição ou uma notável falta de harmonia. Ex: 'uma declaração discrepante com os fatos'.
Sinônimos de discrepante
Antônimos de discrepante
Traduções de discrepante
Espanhol
Flexões mais comuns: discrepancia
Notas: Termo formal, com cognato direto em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: discrepancy
Notas: Termo formal, equivalente direto em inglês.
Definições de discrepante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: discrepantes.
Separação silábica: dis-cre-pan-te.
Que difere; que não concorda; que apresenta divergência.
A história viva das palavras