condescendente
Significado de condescendente
Que demonstra condescendência; que se digna a tratar com bondade ou favor alguém que considera inferior; que age com complacência ou tolerância.
Significados de condescendente
adjetivo
Que age com bondade ou favor para com alguém considerado inferior; que se rebaixa para tratar alguém.
"O rei foi condescendente com o servo, ouvindo suas súplicas."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Pode ter uma conotação ligeiramente negativa, sugerindo superioridade disfarçada.
adjetivo
Que demonstra complacência ou excesso de tolerância, muitas vezes cedendo a vontades alheias.
"Seu comportamento condescendente com os erros dos filhos preocupava a mãe."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado para descrever pais, educadores ou líderes que cedem demais.
💡 O termo carrega uma dualidade: pode indicar bondade e humildade, mas também complacência excessiva ou um senso de superioridade velado.
Origem da palavra condescendente
Linha do tempo de condescendente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'condescendere', que significa 'descer junto', 'abaixar-se'. O prefixo 'con-' (junto) e o verbo 'descendere' (descer).
Origem
Do latim 'condescendere', composto por 'con-' (junto) e 'descendere' (descer). Literalmente, 'descer junto', com a ideia de rebaixar-se ou abaixar-se.
Momentos Culturais
Utilizada em discussões sobre educação e criação de filhos, onde a linha entre a orientação e a condescendência era frequentemente debatida.
Conflitos Sociais
A palavra é frequentemente usada em contextos de crítica social para denunciar atitudes de superioridade de grupos dominantes em relação a minorias, ou de adultos em relação a jovens, evidenciando tensões de poder e respeito.
Traduções de condescendente
Inglês
Espanhol
Que demonstra condescendência; que se digna a tratar com bondade ou favor alguém que considera inferior; que age com complacência ou tolerância.
A história viva das palavras