Logo Palavras

dispersarmos

Significado de dispersarmos

verbo

Forma verbal do verbo 'dispersar'.

verbo

Espalhar, dissipar, desunir ou fazer desaparecer.

"Se o vento soprar forte, dispersarmos as folhas secas."

Nota: Refere-se à ação de espalhar ou dissipar algo.

verbo

Desviar a atenção ou o foco de algo.

"Se nos distrairmos, dispersarmos o foco da reunião."

Nota: Usado para indicar perda de concentração ou desvio de um objetivo.

💡 Forma verbal do verbo 'dispersar', indicando a ação de espalhar, dissipar ou desviar.

Origem da palavra dispersarmos

Do latim 'dispersare'.

Linha do tempo de dispersarmos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'dispersare', verbo frequentativo de 'dispergere', que significa espalhar, afastar, dissipar. O prefixo 'dis-' indica separação ou afastamento, e 'spargere' significa espalhar.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'dispersare', verbo frequentativo de 'dispergere' (espalhar, afastar, dissipar), com o prefixo 'dis-' (separação) e 'spargere' (espalhar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra pode aparecer em obras literárias que descrevem eventos históricos de grande aglomeração e posterior dispersão, como manifestações políticas ou migrações.

Português Arcaico - AtualidadeHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'dispersar' e suas conjugações, como 'dispersarmos', foram incorporadas ao vocabulário do português em seus primórdios, mantendo o sentido original de espalhar ou afastar. Sua presença é documentada desde os primeiros textos em português.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de dispersarmos

Inglês

disperse(verb)

Flexões mais comuns: we disperse, if we disperse

Notas: The Portuguese form 'dispersarmos' is the first-person plural future subjunctive of 'dispersar'.

Espanhol

dispersar(verbo)

Flexões mais comuns: nos dispersamos, si nos dispersamos

Notas: La forma portuguesa 'dispersarmos' es la primera persona del plural del futuro de subjuntivo del verbo 'dispersar'.

dispersarmos

Forma verbal do verbo 'dispersar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade