Logo Palavras

disponibilizarei

Significado de disponibilizarei

verbo

Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'disponibilizar'.

verbo

Tornar algo disponível; colocar à disposição; prover.

"Disponibilizarei os documentos solicitados amanhã."

Nota: Refere-se a uma ação futura a ser realizada pelo próprio falante.

💡 A forma verbal 'disponibilizarei' indica que o sujeito (eu) fará a ação de tornar algo acessível em um momento futuro.

Origem da palavra disponibilizarei

Derivado de 'disponível' + sufixo verbal '-izar'.

Linha do tempo de disponibilizarei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'disponibilis', que significa 'à disposição', 'livre para uso'. O verbo 'disponibilizar' surge no português como um neologismo para expressar a ação de tornar algo disponível.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'disponibilis' (à disposição, livre para uso), com o sufixo verbal '-izar' que indica ação ou processo.

Século XX

Entrada e Consolidação na Língua

O verbo 'disponibilizar' e suas conjugações, como 'disponibilizarei', ganham força no português brasileiro a partir do século XX, impulsionados pela expansão da burocracia, do mercado e da comunicação.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O verbo 'disponibilizar' e suas conjugações, como 'disponibilizarei', consolidam-se com o sentido de tornar algo acessível, pronto para ser utilizado, especialmente em contextos administrativos e de serviços.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de disponibilizarei

Inglês

I will make available(verb phrase)

Flexões mais comuns: will make available, will provide

Notas: A tradução mais direta para 'disponibilizar' é 'to make available'.

Espanhol

pondré a disposición(verb phrase)

Flexões mais comuns: pondré a disposición, proporcionaré

Notas: A expressão 'poner a disposición' é a tradução mais comum para 'disponibilizar'.

disponibilizarei

Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'disponibilizar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade