Logo Palavras

dispus

Significado de dispus

verbo

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo dispor.

verbo

Colocar algo em ordem; arrumar; organizar.

"Eu dispus os livros na estante por ordem alfabética."

Nota: Usado em contextos formais e informais.

verbo

Ter à disposição; possuir; ter.

"Eu dispus de tempo suficiente para concluir o projeto."

Antônimos:

Nota: Frequentemente usado com a preposição 'de'.

💡 Forma verbal comum do verbo 'dispor'.

Origem da palavra dispus

Do latim 'disponere'.

Linha do tempo de dispus

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

O verbo 'dispor' tem origem no latim 'disponere', que significa 'colocar em diferentes lugares', 'arranjar', 'ordenar'. 'Dispus' é a forma da primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do verbo latino 'disponere', composto por 'dis-' (separação, afastamento) e 'ponere' (colocar, pôr). O sentido original é de 'colocar em diferentes posições', 'arranjar', 'ordenar'.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

A forma 'dispus' mantém seu sentido gramatical de ação passada concluída, sem grandes alterações semânticas, sendo um marcador de tempo e pessoa no discurso.

Idade Média - Século XIVHoje

Entrada e Consolidação no Português

O verbo 'dispor' e suas conjugações, incluindo 'dispus', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A forma 'dispus' sempre manteve seu uso gramatical para expressar uma ação de arranjar, ordenar ou decidir no passado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de dispus

Inglês

arranged(verbo)

Flexões mais comuns: arrange, arranges, arranging, arranged

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'organized' ou 'put'.

Espanhol

dispuse(verbo)

Flexões mais comuns: disponer, dispongo, dispones, dispone, disponemos, disponen

Notas: É a tradução mais direta e comum para a primeira acepção.

dispus

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo dispor.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade