dissipam
Significado de dissipam
Tornar ou tornar-se menos denso, menos concentrado ou menos intenso; dispersar ou dispersar-se.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Fazer com que algo se espalhe, se disperse ou se perca.
"O calor dissipam a umidade do ar."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos físicos e abstratos.
verbo intransitivo
Perder-se gradualmente; desvanecer-se.
"As nuvens dissipam no céu azul."
Nota: Comum para descrever fenômenos naturais ou sentimentos.
💡 A forma 'dissipam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'dissipar'.
Origem da palavra dissipam
Linha do tempo de dissipam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'dissipare', que significa espalhar, dispersar, desbaratar, destruir. Formado por 'dis-' (separação) e 'supare' (lançar, jogar).
Origem
Do verbo latino 'dissipare', composto por 'dis-' (separação) e 'supare' (lançar, jogar), significando espalhar, dispersar, desbaratar, destruir.
Momentos Culturais
Uso frequente em textos científicos e técnicos, especialmente em física e engenharia, para descrever a perda ou dispersão de energia. Ex: 'As perdas dissipam a eficiência do sistema.'
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'dissipar' e suas conjugações, como 'dissipam', foram incorporadas ao vocabulário português em seus primórdios, mantendo o sentido original de espalhar ou dispersar. O uso se consolidou ao longo dos séculos.
Traduções de dissipam
Espanhol
Flexões mais comuns: disipo, disipas, disipa, disipamos, disipáis, disipan
Notas: 'Disipar' é o verbo mais direto para 'dissipar'.
Inglês
Flexões mais comuns: disperses, dispersed, dispersing
Notas: Ambos 'disperse' e 'dissipate' podem ser usados, mas 'disperse' é mais comum para espalhar fisicamente.
Tornar ou tornar-se menos denso, menos concentrado ou menos intenso; dispersar ou dispersar-se.
A história viva das palavras