distende
Significado de distende
Tornar(-se) distendido; esticar(-se), alargar(-se).
Compartilhar
verbo transitivo direto
Fazer com que algo se estenda ou se alargue; esticar.
"O fisioterapeuta distende os músculos do paciente."
Nota: Usado em contextos médicos e físicos.
verbo intransitivo
Tornar-se distendido; esticar-se, alargar-se.
"A pele distende com o calor."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos biológicos ou físicos.
💡 O verbo 'distender' é amplamente utilizado na língua portuguesa em diversos contextos.
Origem da palavra distende
Linha do tempo de distende
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Deriva do latim 'distendere', que significa esticar, alargar, expandir. O prefixo 'dis-' indica separação ou intensidade, e 'tendere' significa esticar. A palavra chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'distendere', composto por 'dis-' (separação, intensidade) e 'tendere' (esticar, alongar).
Uso Contemporâneo
A palavra 'distende' é uma forma verbal formal, encontrada em contextos que descrevem o ato de esticar, relaxar ou alargar algo, seja física ou metaforicamente. É uma palavra dicionarizada e de uso corrente na norma culta.
Momentos Culturais
Presente em manuais de fisioterapia e medicina, descrevendo processos de recuperação muscular ou alongamento.
Traduções de distende
Espanhol
Flexões mais comuns: estira, estiró, estirando
Notas: Principal tradução para o sentido de alongar ou esticar.
Inglês
Flexões mais comuns: stretches, stretched, stretching
Notas: Principal tradução para o sentido de alongar ou esticar.
Tornar(-se) distendido; esticar(-se), alargar(-se).
A história viva das palavras