Logo Palavras

contrair-se

Significado de contrair-se

verbo

Tornar-se menor, mais curto ou mais apertado; encolher-se. Também pode significar envolver-se em algo ou assumir uma obrigação.

verbo reflexivo

Tornar-se menor em tamanho, comprimento ou volume; encolher-se.

"O tecido pode contrair-se com a lavagem."

Nota: Usado para descrever a redução de tamanho de objetos ou substâncias.

verbo reflexivo

Assumir uma obrigação, compromisso ou responsabilidade; envolver-se em algo.

"Ele se contraiu a uma dívida que não podia pagar."

Nota: Frequentemente usado em contextos legais ou financeiros.

💡 O verbo 'contrair-se' possui múltiplos significados, desde a redução física até a assunção de responsabilidades.

Origem da palavra contrair-se

Do latim 'contrahere', que significa juntar, reunir, encurtar.

Linha do tempo de contrair-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII — Deriva do latim 'contrahere', que significa 'juntar', 'reunir', 'encolher'. Inicialmente, o termo era usado em contextos mais literais, como contrair um músculo ou contrair uma dívida.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'contrahere', composto por 'contra-' (contra, em oposição) e 'trahere' (puxar, arrastar). O sentido original é de 'puxar junto', 'reunir', 'encolher'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos latinos medievais que deram origem ao português, com o sentido de juntar ou encolher.

Séculos XIV-XVIIIHoje

Evolução de Sentido e Uso

Séculos XIV-XVIII — O sentido de 'encolher' ou 'tornar menor' se consolida, aplicado a objetos físicos e também a situações abstratas, como contrair um acordo. O sentido de 'assumir uma obrigação' também se fortalece.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de contrair-se

Inglês

to contract(verb)

Flexões mais comuns: contracts, contracted, contracting

Notas: Usado tanto para redução física quanto para assumir obrigações.

Espanhol

contraerse(verbo)

Flexões mais comuns: contrae, contrajo, contrayendo

Notas: Usado para redução física e para assumir compromissos.

contrair-se

Tornar-se menor, mais curto ou mais apertado; encolher-se. Também pode significar envolver-se em algo ou assumir uma obrigação.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade