alongar-se
Significado de alongar-se
Tornar-se mais longo; esticar-se; demorar-se.
Significados de alongar-se
verbo pronominal
Estender-se em comprimento ou duração; tornar-se mais longo ou demorado.
"O treino de yoga ajuda a alongar-se e a relaxar."
Antônimos:
Nota: Pode referir-se tanto a alongamento físico quanto a prolongamento de tempo.
verbo pronominal
Demorar-se em algum lugar ou atividade; tardar.
"Ele se alongou na conversa, perdendo a hora do compromisso."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado para indicar uma demora não planejada ou excessiva.
💡 O verbo 'alongar-se' é amplamente utilizado em português brasileiro com os significados de esticar o corpo ou prolongar uma ação ou tempo.
Origem da palavra alongar-se
Linha do tempo de alongar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim vulgar *adlongare*, formado por *ad-* (a, para) e *longus* (longo). Inicialmente, referia-se ao ato de esticar ou tornar algo mais comprido.
Origem
Formada a partir de *adlongare*, que significa 'tornar mais longo', com o prefixo *ad-* (a, para) e o adjetivo *longus* (longo).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galego-português, indicando o uso da palavra com o sentido de esticar ou prolongar.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XIV-XVIII - O sentido de 'demorar-se', 'prolongar-se no tempo' ganha força, especialmente em contextos de viagem ou espera. O sentido de 'esticar-se' físico permanece.
Traduções de alongar-se
Espanhol
Inglês
Tornar-se mais longo; esticar-se; demorar-se.
A história viva das palavras