dotada
Significado de dotada
Que possui dote; que tem qualidades ou talentos naturais; agraciada, presenteada.
Compartilhar
adjetivo
Que recebeu um dote; que possui qualidades ou talentos notáveis, especialmente inatos.
"Ela é uma artista muito dotada, com um talento excepcional para a pintura."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever pessoas com habilidades ou qualidades excepcionais.
particípio
Que foi provida ou munida de algo; que recebeu ou foi agraciada com algo.
"A região foi dotada de infraestrutura moderna após o investimento."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e técnicos.
💡 O termo pode ser usado tanto para qualidades inatas quanto para algo que foi provido ou equipado.
Origem da palavra dotada
Linha do tempo de dotada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'dotare', que significa dar, conceder, prover. O particípio passado 'dotatus' deu origem a 'dotado'.
Origem
Do verbo latino 'dotare', que significa dar, conceder, prover. Relacionado a 'dos', 'dotis', que se referia ao dote matrimonial, mas também a um presente ou dádiva.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - Consolida-se o uso de 'dotada' para descrever alguém com talentos, qualidades ou habilidades excepcionais, muitas vezes de forma elogiosa e admirativa.
Mudanças de Sentido
Predominantemente usada para descrever alguém com aptidões notáveis, inteligência, criatividade ou habilidades inatas.
Traduções de dotada
Inglês
Flexões mais comuns: giftedness
Notas: Enfatiza um talento ou habilidade natural notável.
Espanhol
Flexões mais comuns: dotado
Notas: Equivalente direto, mantendo o sentido de possuir qualidades ou talentos.
Que possui dote; que tem qualidades ou talentos naturais; agraciada, presenteada.
A história viva das palavras