efetiva
Significado de efetiva
Que se efetiva; que produz efeito; que se realiza. Que é real, verdadeiro.
Compartilhar
adjetivo
Que se realiza, que se concretiza; que produz o efeito esperado.
"A medida foi efetiva para conter a inflação."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que funciona ou que se concretiza.
adjetivo
Que é real, verdadeiro; que existe de fato.
"Ele é o efetivo chefe da organização."
Nota: Usado para distinguir algo ou alguém que ocupa uma posição ou tem uma qualidade real.
💡 Adjetivo feminino de 'efetivo'. Comum em diversos contextos, desde o formal até o informal.
Origem da palavra efetiva
Linha do tempo de efetiva
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'effectivus', que significa 'que produz efeito', 'real', 'eficaz'. Relacionado ao verbo 'efficere', que significa 'realizar', 'completar', 'produzir'.
Origem
Do latim 'effectivus', derivado de 'efficere' (realizar, produzir), com o sentido de 'que produz efeito', 'real', 'eficaz'.
Conflitos Sociais
A distinção entre 'efetivo' e 'temporário' em contratos de trabalho tem sido um ponto de debate em discussões sobre precarização do trabalho e direitos trabalhistas.
Momentos Culturais
Comum em discussões sobre direitos trabalhistas ('estabilidade efetiva') e políticas públicas ('ações efetivas').
Traduções de efetiva
Espanhol
Flexões mais comuns: efectiva, efectivo, efectivamente
Notas: 'Eficaz' também é sinônimo e pode ser usado em contextos semelhantes.
Inglês
Flexões mais comuns: effective, effectively
Notas: Pode ser confundido com 'efficient', que se refere à capacidade de realizar algo com o mínimo de desperdício.
Que se efetiva; que produz efeito; que se realiza. Que é real, verdadeiro.
A história viva das palavras